(no subject)

[nickandrovna]

Параллельно читаю "Бойню номер пять" Воннегута и слушаю аудиокнигу "Архипелаг ГУЛаг" Солженицына. Заметила похожесть в описании внешности русских военнопленных.

Воннегут:
"Билли и всех  остальных заманивали из одних  ворот в  другие,  и  Билли впервые увидал русского солдата. Тот стоял один,  в темноте - куль лохмотьев с круглым плоским лицом, светившимся, как циферблат на часах.
     Билли прошел  в каком-нибудь  ярде  от  русского. Их  разделяла колючая проволока. Русский ничего  не сказал, не помахал рукой. Но заглянул  прямо в душу Билли,  ласково, с  надеждой, словно Билли мог бы сообщить ему какую-то радостную весть, и хоть он, быть может, эту весть сразу и в толк не возьмет, но все равно, хорошая весть - всегда радость".

Солженицын:
"И  те  наши  ребята,  кто   из  лагерей   военнопленных  вербовались  в краткосрочных шпионов, еще  не делали крайних  выводов из своей брошенности, еще поступали чрезвычайно патриотически. Они видели в этом самый ненакладный способ вырваться из лагеря. Они почти поголовно  так  представляли, что едва только  немцы перебросят  их  на советскую сторону --  они тотчас объявяться властям,  сдадут  свое  оборудование  и  инструкции,  вместе  с  добродушным командованием посмеются над глупыми немцами, наденут красноармейскую форму и бодро  вернутся в строй  вояк. Скажите,  ДА ПО-ЧЕЛОВЕЧЕСКИ  КТО МОГ  ОЖИДАТЬ
ИНОГО?  КАК МОГЛО БЫТЬ ИНАЧЕ? Это  были ребята  простосердечные, я многих их повидал -- с  незамысловатыми круглыми лицами,  с  подкупающим  вятским  или владимирским говорком. Они  бодро шли в шпионы,  имея четыре -- пять классов сельской школы и никаких навыков обращаться с компасом и картой".

Comments

[chtoosha.livejournal.com]

какое сурьезное произведение считаешь

[nickandrovna.livejournal.com]

И тебе Воннегута очень советую - классный! Легкое чтение, но совсем не пустое.

[sergeyleskov.livejournal.com]

Эк куда переехала - в журнал без картинок? А можно у вас попросить прислать назад Китежанку, которая нам понадобилась?
Я читаю собр. соч. Солженицына, самое первое, Посевовского издания, еще до Архипелага. Запоздалые листочки.

[nickandrovna.livejournal.com]

Привет! Пошлю Китежанку и про Венецию завтра утром. Спасибо огромное! Мы ж на "ты", нет? Напишу тебе - книжку я одну ищу, может, подскажешь.

[nickandrovna.livejournal.com]

Сергей, дошли ли книжки? Уже должны были дойти, наверное.

[sergeyleskov.livejournal.com]

Да, спасибо, уже 2 дня как дошли. Дни сумашедшие, не собрался написать, извини. Был Джетлаг, а в пятницу уезжаю на 10 дней в Канаду в поход. Джетлаг был дик, но интересен - заморские гости. Даже Чикину не успел послушать. Есть новый диск Труханова, очень неудачный, на мой вкус, но если хочешь - пришлю.

[nickandrovna.livejournal.com]

Тебе спасибо! Я потом у тебя спрошу, когда вернешься, какие там песни на диске. Может, я их все уже слышала. Хорошего похода!

[sergeyleskov.livejournal.com]

Мы на него, нет сомнений. Это я так, от ностальгии.